© Fred Bruneau
logo

Un mariage anglophone en Provence

Mariage dans le Luberon

 

Caroline et Matt sont venus avec leur famille et leurs amis en grande majorité des Etats Unis pour un mariage sous le soleil de la Provence dans le Luberon. Ils ont choisi le Château de Crillon le Brave, situé au sommet d’une colline qui domine la plaine au pied du Mont Ventoux.
Caroline and Matt came with their family and their friends with great majority of United Statesfor a marriage under the sun of Provence in Luberon.
They chose the Castle of Crillon Le Brave, placed at the top of a hill which dominates the plain at the foot of the Mount Ventoux.

C’est toujours un grand plaisir de faire des photos de ce magnifique lieu, plein de charme. Caroline s’est préparée dans la suite du château avec l’aide d’une de ses amies. Puis en route pour l’église de Crillon le Brave où le prêtre et une traductrice nous ont accueillis.
It is always a great pleasure to make photos of this magnificent place, full of charm. Caroline got ready in a suite of the castle helped by one of her friends. Then heading for the church of Crillon Le Brave where the priest and the translator welcomed us.
Cocktail autour de la piscine avec en arrière plan les champs de vignes avant un excellent repas sur la terrasse . Ce qui me surprends toujours avec les anglosaxons c’est le contrastre entre la première partie de la journée où règne une certaine rigueur et la soirée où la joie et la folie prennent le pas ! Par exemple le moment où le marié entraine sa belle mère dans une danse déchainée.
Cocktail party around the swimming pool with in the background vineyards before an excellent meal on the terrace. What always surprises me with the Anglo-Saxon it is the contrast between the first part of the day when reigns a certain rigor and the evening when the enjoyment and the madness override! For example the moment when the bridegroom takes his mother-in-law in a crazy dance.

Dès dimanche j’ai envoyé quelques clichés par e-mail à Caroline et j’ai reçu en retour :
  «Hi Fred! They are beautiful!!! Thank you so much, you are amazing!! »
Cela me fait toujours très plaisir de savoir que mes photos plaisent aux mariés.

From Sunday I sent some pictures by e-mail to Caroline and I received :
«Hi Fred! They are beautiful!!! Thank you so much, you are amazing!! »
It’s always a real pleasure to know that my photos are appreciated by the bridegrooms.

 

Preparation de la mariée dans le Luberon

Preparation de la mariée au chateau de Crillon le Brave

Preparation de la mariée dans le Vaucluse

Preparation de la mairée en Provence

Portrait de la mariée

Ceremonie religieuse dans la Vaucluse

Passage des alliances

Portrait en mariage

Premiere danse en mariage

Soirée danse en mariage

Soirée dansante en mariage

Jeux de lumiere en mariage

Les mariées

  • Share